Thornton Hall Classic Hotel hotel accommodation in | ||
| Thornton Hall Classic Hotel Neston Road Thornton Hough Chester Cheshire CH63 1JF England United Kingdom | The historic city of Chester is only 13 miles away, and Liverpool 20 minutes by car. The hotel has excellent motorway links and is just 5 minutes away from junction 4 of the M53. Thornton Hall Classic Hotel was originally a 19th century mansion, home of a shipping magnate. The elegant building has been stylishly extended but still retains some striking original features such as oak carvings and ornate ceilings. The hotel is situated in an unspoilt hamlet in the heart of the beautiful Wirral countryside. The 63 ensuite bedrooms are mainly situated in the new wing and have a modern, contemporary feel with good facilities such as trouser press and satellite television. The Italian Room restaurant prides itself on serving the best of English food and has received a host of awards. The hotel boasts one of finest health clubs in the region including a stunning indoor pool (no children under 6 years), hi-tec gym and full range of beauty treatments. | |
More info and Booking | ||
Rodeado de elegantes jardines en un lugar entre Chester y Liverpool. El Thornton Hall Classic Hotel, de cuatro estrellas, conserva numerosas caracter+¡sticas originales del siglo XVIII. | ||
La hist+¦rica ciudad de Chester se encuentra a 24 kil+¦metros y Liverpool a 20 minutos en coche. El hotel est+í perfectamente comunicado por autopista y est+í a 5 minutos de la entrada 4 dela M53. El Thornton Hall Classic Hotel fue en su origen una mansi+¦n del siglo XIX, propiedad de un magnate naval. El edificio ha sido ampliado pero a+¦n conserva algunas caracter+¡sticas originales como tallas de roble y techos ornamentados. El hotel se encuentra en una aldea que permanece intacta, en medio de Wirral. La mayor+¡a de las 63 habitaciones con ba+¦o est+ín en el ala nueva y gozan de un aire contempor+íneo con comodidades modernas como plancha-pantalones y televisi+¦n por sat+¬lite. El restaurante Italian Room puede presumir de servir lo mejor de la comida inglesa y ha recibido numerosos galardones. El hotel se precia de ser uno de los mejores centros de salud de la zona y sus instalaciones incluyen una espectacular piscina cubierta (no permitida para menores de 6 a+¦os), un moderno gimnasio y todo tipo de tratamientos de belleza. | ||
Mit den attraktiven G+ñrten, praktische Lage, um nach Chester und Liverpool zu kommen. Dieses 4 Sterne Thornton Hall Classic Hotelhat viel der originellen Ausstattung aus dem 18. Jahrhundert beibehalten. | ||
Die historische Stadt Chester befindet sich nur 20 km entfernt, und Liverpool nur 20 min Autofahrt. Das Hotel hat ausgezeichnete Autobahnanbindung, nur 5 min von der Ausfahrt 4 der M53 entfernt. Thornton Hall Classic Hotel war urspr++nglich ein Herrenhaus der Magnatschifffahrt im 19. Jahrhundert. Das elegante Geb+ñude wurde stilistisch erweitert, hat jedoch einige ausschlaggebende, originelle Einrichtungsdetails beibehalten, wie die Eichenholzschnitzereien und Stuck. Das Hotel befindet sich in einem nicht verzogenen D+¦rfchen, im Herzen der l+ñndlichen Gegend von Wirral. Die 63 Zimmer sind mit Bad/WC ausgestattet, und haupts+ñchlich im neuen Geb+ñudefl++gel. Die Zimmer umgibt das moderne Zeitgef++hl mit guter Ausstattung wie Hosenb++gler und Satellitenfernsehen. Das Italian Room Restaurant r++hmt sich, beste englische K++che zu servieren, und hat auch viele Auszeichnungen bekommen. Das Hotel beherbergt eins der besten Gesundheitszentren in der Region, mit einem unglaublichen Innenschwimmbecken (keine Kinder j++nger als 6), Hi-Tech Fitnessstudio, und breite Palette an Sch+¦nheitsbehandlungen. | ||
Looking for more places to stay try AnyRoadUp Hotel Accommodation with online booking or B&B a2z Home Page 28/04/2008 ANYROADUP-stay-the-nightHotel id217715.htm | ||